ข่าวจากในวัง – ปฏิบัติการอุ้มวันเฉลิมเป็นคำสั่งวชิราลงกรณ์

ที่มา: เฟซบุ๊ค Andrew MacGregor Marshall

🍕🇹🇭 ข่าวด่วน — แหล่งข่าวในวังบอกว่า ปฏิบัติการอุ้มวันเฉลิม สัตย์ศักดิ์สิทธิ์ เป็นคำสั่งของกษัตริย์วชิราลงกรณ์ และกำกับการอุ้มโดยจักรภพ ภูริเดช หัวหน่วยหน่วยรักษาความปลอดภัยของพระองค์ 

(scroll down for 🇬🇧)

จักรภพเป็นคนที่มีอิทธิสูงที่สุดคนหนึ่งในหมู่คนใกล้ชิดวชิราลงกรณ์ และก็จะอยู่ข้างกษัตริย์ตลอดเวลา แต่เขาก็ได้เดินทางกลับมากรุงเทพ เพื่อกำกับปฏิบัติการนี้จากประเทศไทยด้วยตัวเอง แหล่งข่าวกล่าว

เขากล่าวว่า ปฏิบัติการเพื่อการสังหารวันเฉลิม ไม่ใช่เพียงแค่การอุ้มเท่านั้น มันเป็นไปได้ว่าเขาจะถูกสังหารในเวลาไม่นานหลังจากที่ถูกจับกุมตัว และศพของเขาจะถูกฝังในที่เปลี่ยวที่ใดที่หนึ่งในประเทศกัมพูชา หรือไม่ก็โยนทิ้งในแม่น้ำหรือในทะเลสาบ



แหล่งข่าวทางฝ่ายทูตกล่าวว่า ในช่วงเวลาไม่กี่เดือนที่ผ่านมา สถานทูตไทยทั่วโลก ได้ถูกสั่งให้พยายามหาที่อยู่ของผู้ที่ประท้วงกษัตริย์ที่อยู่ต่างประเทศทุกคน

ในระหว่างการปฏิบัติการอุ้มครั้งนี้ วชิราลงกรณ์พักอยู่ที่โรงแรม Waldegg ที่เมือง Engelberg ประเทศสวิสฯ เขาบินไปที่นั่นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ไปถึงก่อนเวลาวันเกิดของราชินีสุทิดาไม่กี่ชั่วโมง

น้องชายของจักรภพ เป็นผู้กำกับการกองปราบ และยังมีญาติอีกหลายคนของเขา ที่มียศตำแหน่งในพระราชวังและในสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ตระกูลของเขากลายเป็นตระกูลที่ทรงอิทธิพลมากก็ด้วยพระราชอุปถัมภ์จากวชิราลงกรณ์


🍕🇬🇧 BREAKING—Palace sources say the operation to seize activist Wanchalearm Satstaksit was ordered by King Vajiralongkorn and overseen by his security chief Jakrapob Bhuridej.

Jakrapob is one of the most powerful people in Vajiralongkorn’s inner circle and is usually always with the king, but he travelled back to Bangkok specifically to coordinate the operation from Thailand, the sources say.

They say the operation was to kill Wanchalearm, not just to kidnap him. It is likely he was murdered soon after he was seized, and his body has been buried in a remote spot in Cambodia or dumped in a river or lake.

Diplomatic sources say that in recent months, Thai embassies around the world were asked to try to find the home addresses of dissidents living abroad.

During the operation, Vajiralongkorn was at the Hotel Waldegg in the Swiss town of Engelberg. He flew there on June 2, a few hours ahead of Queen Suthida’s birthday.

Jakrapob’s brother Jirabhop is chief of the Crime Suppression Division, and several other relatives also have senior positions in the Royal Thai Police. The family has become extremely influential thanks to Vajiralongkorn’s patronage.

Jakrapob was briefly fired by Vajiralongkorn last April, when the king was furious that more photographs were taken of him with his consort Sineenat “Koi” Wongvajirabhakdi. But a short time later Vajiralongkorn restored Jakrapob to his position.

#saveวันเฉลิม