รวมป้ายฉายแสง PixelHELPER ณ เยอรมนี

รวมภาพข้อความจากการตระเวณฉายแสงประท้วงกษัตริย์ไทยที่เยอรมนี ของ PixelHELPER และ ACT4DEM ตั้งแต่วันที่ 7 พฤษภาคม 2563 มือฉายแสงพระกาฬ Dirk-Martins ได้ประเดมิด้วยการฉายแสงที่หน้าโรงแรมที่พัก โรงแรม เดอะ แกรนด์โอเทล ซอนเนนิเค่ (the Grand Hotel Sonnenbichl) ที่เมือง Garmisch- Partenkirchen และก็มีการฉายที่เบอร์ลิน แฟรงเฟิร์ต

ฉายแสงครั้งที่ 1

7 พฤษภาคม 2563 เริ่มปฏิบัติการลับ ณ โรงแรม เดอะ แกรนด์โอเทล ซอนเนนิเค่  ดูข่าวจากทวิตเตอร์ https://twitter.com/somsakjeam/status/1258330475782967297

 

 

 

ฉายแสงครั้งที่ 2 Killed for Rama

 

 

20 พฤษภาคม 2563

PixelHELPER ร่วมรำลึก 19 พฤษภา 2553 จัดหนักที่เยอรมัน: คืนเดียว ฉายแสงไปยังที่ทำการนรต. ทำเนียบรัฐบาล และที่ประตูชัยเบอร์ลิน

องค์กร PixelHELPER จัดหนักเพื่อร่วมรำลึกถึงความเจ็บปวดสูญเสียของคนไทยจากการประท้วงเรียกร้องการเลือกตั้งเมื่อปี 2553 แต่นับตั้งแต่ 10 เมษายน – 19 พฤษภาคม 2553 กลับมีคนถูกทหารรักษาพระองค์เสียชีวิตนับ 100 คน บาดเจ็บร่วม 2,000 คน ทางองค์กร PixelHELPER จึงได้ตระเวณฉายชุดข้อความถึงแองเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี ถึงรัฐสภาเยอรมัน และถึงประชาชนคนไทย เป็นชุดข้อความเดียวกัน 3 ชุดในสองภาษา คือ ภาษาอังกฤษและภาษาไทย

ฉาย 3 จุด คือ ที่ทำเนียบนายกรัฐมนตรี ที่รัฐสภาเยอรมัน และที่ประตูชัยเบอร์ลิน (ประตูบรันเดนบูร์ก)

ชุดที่ 1. กษัตริย์กลัวคนไทย ปลดพันธนาการจากพวกเจ้า 

The lightart caricature: “The Thai king fears the Thai People. Break the royal chains” shines on the Federal Chancellery in #Berlin. We encourage the Thai people to take action against royal oppression #RamaX.
การ์ตูนล้อเลียน: “กษัตริย์กลัวคนไทย ปลดพันธนาการจากพวกเจ้า” ถูกฉายไปยังตึกที่ทำการนรต. ที่ #เบอร์ลิน เราขอสนับสนุนให้คนไทยมีปฏิบัติการต่อต้านการกดขี่ข่มเหงของพวกเจ้า #พระราม10

The lightart caricature: “The Thai king fears the Thai People. Break the royal chains” shines on the Bundestag, its the federal parliament in #Berlin. We encourage the Thai people to take action against royal oppression #RamaX.

การ์ตูนล้อเลียน: “กษัตริย์กลัวคนไทย ปลดพันธนาการจากพวกเจ้า” ถูกฉายไปยังรัฐสภาเยอรมัน เราขอสนับสนุนให้คนไทยมีปฏิบัติการต่อต้านการกดขี่ข่มเหงของพวกเจ้า #พระราม10
The lightart caricature: “The Thai king fears the Thai People. Break the royal chains” shines on the Brandenburg Gate in #Berlin. We encourage the Thai people to take action against royal oppression #RamaX.
การ์ตูนล้อเลียน: “กษัตริย์กลัวคนไทย ปลดพันธนาการจากพวกเจ้า” ถูกฉายไปยังประตูชัยบรันเดนบูร์ก ที่ #เบอร์ลิน เราขอสนับสนุนให้คนไทยมีปฏิบัติการต่อต้านการกดขี่ข่มเหงของพวกเจ้า #พระราม10

ชุดที่ 2. 112 ที่ยุโรปคือเบอร์ช่วยชีวิต 112 ที่ประเทศไทย คือเบอร์ที่ใช้ฆ่าคนได้

A light art cartoon with the content: “The king sits on a toilet & dies because he is struck by lightning” shines on the Federal Chancellery. No. 112 saves lives in Europe. In Thailand, 112 is the Lèse majesté law and kills people #RamaX
เราฉายแสงการ์ตูนด้วยข้อความ ““คิงถูกฟ้าผ่าตายขณะนั่งบนโถส้วม” ถูกฉายที่ตึกทำการของรัฐบาล 112 ช่วยชีวิตคนที่ยุโรป ในประเทศไทย 112 คือกฎหมายหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ และฆ่าคน #พระราม10
A light art cartoon with the content: “The king sits on a toilet & dies because he is struck by lightning” shines on the German Bundestag. No. 112 saves lives in Europe. In Thailand, 112 is the Lèse majesté law and kills people #RamaX

การ์ตูนล้อเลียน: “กษัตริย์กลัวคนไทย ปลดพันธนาการจากพวกเจ้า” ถูกฉายไปยังประตูชัยบรันเดนบูร์ก ที่ #เบอร์ลิน เราขอสนับสนุนให้คนไทยมีปฏิบัติการต่อต้านการกดขี่ข่มเหงของพวกเจ้า #พระราม10

ชุดที่ 3. ลุกขึ้นสู้เพื่อประชาธิปไตย

Rebellion for democracy shines on the Federal Chancellery, Angela Merkels building. We urge the Chancellor to start steps to throw the king out of Germany. Thai people have to rebel, abolish the monarchy & hold free democratic elections.
เราฉายแสงไปที่ตึกของนายกรัฐมนตรีอังกาลา แมร์เคิล เรียกร้องให้ท่านเริ่มกระบวนการขับไลกษัตริย์ออกจากเยอรมนี คนไทยต้องลุกขึ้นมายกเลิกระบอบกษัตริย์ และจัดเลือกตั้งเสรีตามระบอบประชาธิปไตย #ลุกขึ้นสู้เพื่อประชาธิปไต
Rebellion for democracy shines on the Bundestag, its the federal parliament. We urge the German Government to start steps to throw the king out of Germany. Thai people have to rebel, abolish the monarchy & hold free democratic elections.
การ์ตูนล้อเลียน: “กษัตริย์กลัวคนไทย ปลดพันธนาการจากพวกเจ้า” ถูกฉายไปยังรัฐสภาเยอรมัน เราขอสนับสนุนให้คนไทยมีปฏิบัติการต่อต้านการกดขี่ข่มเหงของพวกเจ้า #พระราม10
Rebellion for democracy shines on the Brandenburg Gate in #Berlin. We urge the German Government to start steps to throw the king out of Germany. Thai people have to rebel, abolish the monarchy & hold free democratic elections.
เราฉายแสงไปบนประตูชัยบรันเดนบูร์ก ที่ #เบอร์ลิน เรียกร้องให้รัฐบาลเยอรมัน เริ่มกระบวนการขับไลกษัตริย์ออกจากเยอรมนี คนไทยต้องลุกขึ้นสู้ ยกเลิกระบอบกษัตริย์ และจัดเลือกตั้งเสรีตามระบอบประชาธิปไตย #ลุกขึ้นสู้เพื่อประชาธิปไตย

 

ครั้งที่ 4

2 มิถุนายน 2563

#ยกสอง ของพวกเราจะเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ จะไม่ใช่เฉพาะแสงเงียบ แต่จะเริ่มมีการส่งเสียงคำประท้วงผ่านทางดนตรี / ละครหุ่น #ประท้วงรามา10

Dirk Martin Heinzelmann แห่ง PixelHELPER มือฉายแสงระดับพระกาฬ เจ้าเก่านำลุย พร้อมด้วยวงร็อคและสื่อหลายช่อง ไปปลุกรามา 10 ตอนเที่ยงคืน ด้วยเพลงร็อคที่แต่งโดยเฉพาะให้กับรามา 10 และนำข้อความไปส่องฉายถึงกษัตริย์ไทยที่ว่าการเมือง Garmisch

มาดูคำประท้วงครั้งนี้กัน ก็รวบรวมความต้องการของคนไทยที่บอกมา เอามาบอกต่อถึงกษัตริย์ไทยที่เยอรมัน 

ชุดที่ 1 “ถ้ารักเยอรมนีมากขนาดนั้นก็อยู่ที่นั่นไปแต่ต้องเลิกเป็นกษัตริย์” “If you love Germany so much stay there. But stop being the king!”

ถ้ารามา10 จะะอยู่ถาวรที่ประเทศเยอรมนีก็ได้ แต่ต้องจ่ายภาษี ต้องลาออกจากการเป็นกษัตริย์ และเปิดให้กับการเลือกตั้งเสรีประชาธิปไตย เขาคือคนแก่ชราที่มีเงินเป็นแสนล้านอยู่ในธนาคาร แต่ไมม่เคยแบ่งปันให้ประชาชน และประชาชนก็ยังต้องจ่ายค่าเลี้ยงดูให้เขาอีกต่างหาก #PixelHELPER

ชุด 2 “คนไทยกำลังอดตาย พวกเขากินคำขวัญไม่ได้ คืนเงิน 2 ล้านล้านบาท ที่ขโมยไป กลับมาให้คนไทย” “Thais are starving. They can’t eat propaganda.Return the €60 billion you stole”

 ในขณะที่ผู้คนอดอยากหรือใช้ชีวิตเยี่ยงทาสในประเทศไทย เจ้าฟ้าไทยในเยอรมนีสามารถใช้ชีวิตอย่างสนุกสนานที่เยอรมนี อย่างไรซึ่งทศพิธราชธรรม เขาขโมยจากประชาชนและจะต้องสละบัลลังก์@PixelHELPER

 

ชุด 3 “หยุดชักใยเบื้องหลังประยุทธ์ ทหารออกไปจากการเมือง คืนรัฐสภาให้ประชาชน” “Cut the strings of your puppet Prayut. Military out of politics. Return parliament to the people”

ชุด 4 “คนไทยบอกให้ส่งท่านไป ICC” “The Thai people asked us to send you to the ICC.”

โครงการฉายแสงไปยังที่ว่าการเมือง Garmisch เมืองหลวงของ #รามา10 ที่เยอรมนี เราเรียกร้องให้รัฐจับตัวกษัตริย์มาลงโทษที่ก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ ประชาชนถูก #รามา10 กดขี่ข่มเหง ด้วยอาวุธที่ส่งออกโดยเยอรมนี @PixelHELPER

กลุ่มทุนหนุนทหารและราชสำนักก็จะถูกประนามเช่นกัน

“ลูกคนรวยแห่งกรุงเทพ ลูกชายกระทิงแดงอยู่วิทยา เป็นฆาตกร” 

“Bangkok’s deadly rich Kids Red Bull Boss Yoovidhya is a killer”

50% ของเครื่องดื่มกระทิงแดงเป็นของตระกูลเดียว ตระกูลที่รวยที่สุดอันดับสี่ของประเทศไทย ที่มีสายสัมพันธ์กับทหารและราชสำนัก หลังจากหลานกระทิงแดงชนตำรวจเสียชีวิตด้วยรถเฟอรารี่ และยังลอยนวล อัยการได้ยืดการพิจารณาคดีด้วยข้ออ้างว่าจับตัวเขาไม่ได้ @PixelHELPER

นอกจากนี้  #PixelHLEPER ก็กำลังช่วยตามหาหมุดประชาธิปไตยของประเทศไทย ที่ถูกรามา10 ขโมยไป เพื่อส่งกลับคืนมาให้คนไทย ใครพบเห็นหมุดนี้ โปรดแจ้งพวกเราด้วย

+++++++++

ภาพแอคชั่นที่หน้าโรงแรม เดอะแกรนด์ ชอนเนนบิชล์ ที่เมือง Garmisch รัฐบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี ตอนเที่ยงคืน 2 มิถุนายน 2563

วงร็อค #PixelHELPER กับสองบทเพลง เริ่มด้วยเพลง “One night in Garmisch” ที่เอาทำนองมาจากเพลง “One Night in Bangkok” ของ Murray Head  และทำนองเพลงของวงร็อคเยอรมัน RioReiser ในชื่อเพลงว่า รามา 10

ครั้งนี้มีสื่อทีวีและหนังสือพิมพ์ที่เยอรมนีตามไปทำข่าวด้วยถึง 4 สำนักข่าว

คุณ Dirk Martin แห่ง PixelHELPER มือฉายแสงระดับพระกาฬขององค์กร ทำหน้าที่ประสานงานกับสื่อ ฉายแสง และก็รับมือกับทั้งตำรวจเยอรมัน และหน่วยรักษาความปลอดภัยในพระองค์ของวชิราลงกรณ์

 

 

 

 

เราจะนำเนื้อเพลง และคลิปวีดีโอมาเผยแพร่ต่อไป

#ยกสอง ของพวกเราจะเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆจะไม่ใช่เฉพาะแสงเงียบ
แต่จะเริ่มมีการส่งเสียงคำประท้วงผ่านทางดนตรี / ละครหุ่น
#ประท้วงรามา10

———-+

สนับสนุนการรณรงค์ประท้วงกษัตริย์ไทย

สนับสนุน PixelHELPER ผ่านทางไหนได้บ้าง

ที่สะดวกที่สุด ผ่านทางการระดมทุนออนไลน์ระบบ GoFundMe

ตามลิงก์นี้ https://www.gofundme.com/f/thai-democracy-defenders-fund?utm_source=customer&utm_medium=copy_link-tip&utm_campaign=p_cp+share-sheet

หรือจะโอนเข้าบัญชี

ชื่อบัญชี: nonprofit PixelHELPER Foundation

IBAN: DE93 4306 0967 1190 1453 00

SWIFT / BIC: GENODEM1GLS

Bank: GLS Community Bank

Owner: nonprofit PixelHELPER Foundation

ถ้าจะต้องระบุที่อยู่

PixelHELPER Foundation non-profit GmbH

Steindamm Privatweg 3

39114 Magdeburg

หรือจะโอนผ่านทาง Western Union

ชื่อ Oliver Bienkowski. ประเทศ Germany

 

 

 

 

 

 

—————————+

อ่านเพิ่มเติม: การเปิดรณรงค์ไล่กษัตริย์ไทยออกจากเยอรมนีและยุโรปขององค์กร PixelHELPER

ภาษาไทย https://pixelhelper.org/ราชาแห่งประเทศไทย/

ภาษาอังกฤษ  https://pixelhelper.org/thaiking/

ภาษาเยอรมัม https://pixelhelper.org/thaikoenig/

————————

สนับสนุนกิจกรรม

PixelHELPER ต้องการการสนับสนุนจากทุกท่าน คนละเล็กคนละน้อย โปรดช่วยกันสนับสนุนพวกเขาให้สามารถได้ทำกิจกรรมได้อย่างเต็มที่
กรุณาสนับสนุนผ่าน Paypal ไปที่: paypal@PixelHELPER.tv

องค์กร PixelHELPER เป็นมูลนิธิที่ไม่แสวงกำไร มีวัตถุประสงค์เพื่อต่อสู้เพื่อความยุติธรรมในโลก โดยเฉพาะในเรื่องสิทธิมนุษยชน เสรีภาพและความเท่าเทียม และการให้ความช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรม

พวกเราได้ตัดสินใจรณงค์ประท้วงต่อต้านกษัตริย์ไทยที่พักอาศัยอยู่ในประเทศเยอรมนี เพราะว่าพวกเราไม่สามารถยินยอมให้กษัตริย์ที่มีประวัติการทำร้ายผู้คนมายาวนาน มาใช้ประโยชน์จากสิทธิและเสรีภาพในประเทศเยอรมนี ในขณะที่ปล้นสะดมมาจากคนในประเทศของตัวเอง

พวกเราจะยังคงรณรงค์ต่อไปในหลากหลายรูปแบบ ซึ่งรวมทั้ง การรวบรวมลายชื่อพลเมืองในท้องถิ่นที่ต่อต้านกษัตริย์คนนี้ ซึ่งขณะนี้ได้มีนักกิจกรรมจากองค์กรเราหลายคน ได้เดินทางไปรวบรวมรายชื่อประชาชนจากบ้านเรือนต่างๆ ในเมืองนี้ และยังมีอีกหลายกิจกรรมที่พวกเราจะดำเนินการต่อไป และพวกเราจะหยุดประท้วง ก็ต่อเมื่อกษัตริย์คนนี้ ได้เดินทางกลับไปเผชิญหน้ากับประชาชนของตัวเองที่บ้านเกิด

กิจกรรมฉายภาพคำประท้วงที่โรงแรมเดอะแกรนด์ เมื่อคืนนี้ เป็นเพียงกิจกรรมเริ่มแรกของพวกเรา เพื่อจะกดดันให้กษัตริย์คนนี้แสดงความรับผิดชอบต่อประชาชนในประทเศไทย