ข่าวราชสำนัก แปลข่าวกษัตริย์ไทย

ข่าวแปล Spiegel: กษัตริย์ผู้ไม่เคยอยู่ในประเทศของตน

ในเวลานี้เกิดการประท้วงในประเทศไทย และเป็นครั้งแรกที่มีวิพากษ์วิจารณ์กษัตริย์ไทยอย่างเปิดเผย แม้ว่าบทลงโทษของการวิจารณ์กษัตริย์ในไทยจะรุนแรงมากก็ตาม นี่เป็นเพราะว่าเยาวชนคนรุ่นใหม่ของไทยทนต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว พวกเขาทนมามากพอแล้วกับการที่ประเทศถูกผู้ที่ได้ชื่อว่ากษัตริย์ทอดทิ้งให้เผชิญกับวิกฤตการณ์เพียงลำพัง